Convertitore di unità di misura

Perché esistono due tipi di miglio

Il pollice, il piede, la iarda e il miglio che hai imparato a scuola (il «miglio terrestre», 1609.344 m) sono identici tra US e UK — sono stati standardizzati a livello internazionale nel 1959. Il miglio nautico (esattamente 1852 m) è un'unità diversa e più antica, ancora usata in aviazione e in mare, basata su un minuto di latitudine. Confondere i due è una fonte comune di errori, quindi questo convertitore li mantiene separati.

Le unità di volume US e UK non sono uguali

A differenza della lunghezza, le unità di volume del sistema consuetudinario US e di quello imperiale UK differiscono realmente: un gallone US (3.785 L) è più piccolo di un gallone UK/imperiale (4.546 L), e lo stesso vale per once fluide, pinte e quarti. Questo convertitore mantiene le versioni US e UK di ciascuna come unità distinte, così non le confondi per errore.

Perché la temperatura è diversa da tutte le altre unità

Metri, libbre e galloni partono tutti dallo stesso zero, quindi convertirli è una semplice moltiplicazione. Le scale di temperatura no: 0 °C equivale a 32 °F, non a 0 °F, quindi la conversione richiede una formula (°F = °C × 9/5 + 32) invece di un singolo fattore. Punti di riferimento utili: l'acqua congela a 0 °C / 32 °F, bolle a 100 °C / 212 °F, e −40 è l'unica temperatura in cui Celsius e Fahrenheit coincidono. Sono incluse anche Kelvin (scienza) e Rankine (ingegneria US) — entrambe partono dallo zero assoluto.

Le calorie sulle etichette alimentari sono in realtà chilocalorie

La «Caloria» indicata su un'etichetta alimentare (C maiuscola, scritta anche kcal) corrisponde a 1000 piccole calorie — quindi un pasto da 500 Calorie equivale a 500 kcal, ovvero circa 2092 kJ. Le etichette europee di solito riportano entrambi i valori. La categoria energia qui utilizza la caloria termochimica (1 cal = esattamente 4.184 J) e copre anche Wh/kWh (bollette elettriche) e BTU (riscaldamento e climatizzazione).

Perché il tuo hard disk sembra più piccolo di quanto indicato sulla confezione

I produttori di dispositivi di archiviazione usano prefissi decimali (1 KB = 1000 byte, ×1000 per livello), mentre i sistemi operativi tradizionalmente li indicano in binario (1 KiB = 1024 byte, ×1024 per livello). Un disco da «1 TB» corrisponde a 1,000,000,000,000 byte, ma il tuo sistema operativo potrebbe mostrarlo come circa 909 GiB — non manca nulla, sono semplicemente unità diverse. Questo convertitore mantiene KB/MB/GB (decimali) e KiB/MiB/GiB (binari) come unità separate e distinte, invece di trattare «MB» e «MiB» come intercambiabili.