Birim Çevirici

İki tür mil neden var

Okulda öğrendiğiniz inç, fit, yarda ve mil ("kara mili" / statute mile, 1609.344 m) ABD'de ve İngiltere'de aynıdır — 1959'da uluslararası olarak standartlaştırılmıştır. Deniz mili (tam olarak 1852 m) ise havacılıkta ve denizcilikte hâlâ kullanılan, bir enlem dakikasına dayanan farklı ve daha eski bir birimdir. İkisini birbirine karıştırmak yaygın bir hata kaynağıdır, bu yüzden bu çevirici onları ayrı tutar.

ABD ve İngiliz hacim birimleri aynı değildir

Uzunluğun aksine, ABD standart ve İngiliz emperyal hacim birimleri gerçekten farklıdır: bir ABD galonu (3.785 L), bir İngiliz/emperyal galondan (4.546 L) daha küçüktür; aynı durum sıvı ons, pint ve quart için de geçerlidir. Bu çevirici, yanlışlıkla karıştırmamanız için her birimin ABD ve İngiliz sürümlerini ayrı birimler olarak tutar.

Sıcaklık neden diğer tüm birimlerden farklıdır

Metre, pound ve galon hepsi aynı sıfır noktasından başlar, bu yüzden dönüştürme yalnızca bir çarpma işlemidir. Sıcaklık ölçekleri böyle değildir: 0 °C, 32 °F'ye eşittir, 0 °F'ye değil — bu yüzden dönüştürme tek bir çarpanla değil bir formülle yapılır (°F = °C × 9/5 + 32). Pratik referans noktaları: su 0 °C / 32 °F'de donar, 100 °C / 212 °F'de kaynar ve −40 ise Celsius ile Fahrenheit'in birbirine eşit olduğu tek sıcaklıktır. Kelvin (bilim) ve Rankine (ABD mühendisliği) de dahil edilmiştir — ikisi de mutlak sıfırdan başlar.

Besin etiketlerindeki kaloriler aslında kilokaloridir

Bir besin etiketindeki "Kalori" (büyük harfle başlar, kcal olarak da yazılır) 1000 küçük kaloridir — yani 500 Kalorilik bir öğün 500 kcal'dir, bu da yaklaşık 2092 kJ'ye denk gelir. Avrupa etiketleri genellikle ikisini birden yazar. Buradaki enerji kategorisi termokimyasal kaloriyi kullanır (1 cal = tam olarak 4.184 J) ve ayrıca Wh/kWh (elektrik faturaları) ile BTU'yu (ısıtma ve klima) da kapsar.

Sabit diskiniz neden kutuda yazandan daha küçük görünüyor

Depolama üreticileri ondalık önekler kullanır (1 KB = 1000 bayt, adım başına ×1000), oysa işletim sistemleri geleneksel olarak ikili önekleri bildirir (1 KiB = 1024 bayt, adım başına ×1024). “1 TB”lık bir disk 1,000,000,000,000 bayttır, ancak işletim sisteminiz bunu yaklaşık 931 GiB olarak gösterebilir — hiçbir şey eksik değildir, yalnızca farklı birimlerdir. Bu dönüştürücü, “MB” ile “MiB”i birbiriyle değiştirilebilir saymak yerine, KB/MB/GB'yi (ondalık) ve KiB/MiB/GiB'yi (ikili) ayrı, farklı birimler olarak tutar.

İnsanların yanlış yaptığı dönüşümler

Dönüşüm hatalarının çoğu aritmetik değildir — rastlantı eseri aynı adı taşıyan yanlış birimi seçmekten doğar. Bu dönüştürücü onları bilerek ayrı tutar ve tuzakların listesi ezberlenecek kadar kısadır: iki tür mil, gerçekten farklı olan Amerikan ve İngiliz hacim birimleri, aslında kilokalori olan gıda kalorisi ve ondalık birimlerle satılıp bilgisayarınızca ikilik birimlerle bildirilen depolama. Bir sayı yüzde birkaç sapmış görünüyorsa, suçlu genellikle matematik değil birimdir.

Sınır ötesinde yemek pişirmek ve alışveriş

Amerikan tarifleri hacimle ölçer, Avrupa tarifleri ağırlıkla, ve bu ikisi ancak malzemeyi biliyorsanız örtüşür — bir fincan un ile bir fincan su aynı gelmez. Hacimleri burada dönüştürün, kuru malzeme için terazi kullanın. Hangi pint'i okuduğunuza dikkat edin: Amerikan pint 473 ml, İngiliz pint 568 ml ve aynı fark sıvı ons ile quart için de geçerlidir. Fırın sıcaklıkları katsayı değil sıcaklık kategorisini gerektirir, çünkü o ölçekler ortak bir sıfırı paylaşmaz.

Teknik föy okumak

Teknik föyler sistemleri rahatça karıştırır, özellikle birden çok pazarda satılan her şeyde: inç olarak verilmiş metrik saplı bir takım, psi değerinin yanında bar cinsinden bir basınç, litre cinsinden bir kapasitenin yanında libre cinsinden bir ağırlık. İki ürünü karşılaştırmadan önce her şeyi tek bir sisteme çevirin ve size ulaşmadan önce yuvarlanmış değerlere dikkat edin — belirtilen 4 inç tam olarak 101,6 mm olabilir ya da yuvarlanmış 100 mm, ve bir geçmede bu fark parçanın oturup oturmayacağını belirler.