Metni sese çevirme
Metninizi yazın veya yapıştırın; ya da bir PDF, bir Word dosyası veya bir sayfa fotoğrafı bırakın. Bir ses seçin, dinleyin ve MP3 olarak indirin. Konuşma kendi cihazınızda üretilir — belgeniz bilgisayarınızdan asla çıkmaz.
Nasıl çalışır
Bir konuşma modeli tarayıcınızın içinde çalışır ve yazdıklarınızı sese dönüştürür — hiçbir şey yüklenmez, yani bir sözleşme, bir tanı raporu ya da özel bir mektup cihazınızda kalır. PDF doğrudan kendi metin katmanından, Word dosyası kendi içeriğinden okunur; bir sayfa fotoğrafı ise önce OCR'imizden geçer, böylece bir kitap veya basılı bir mektup da işe yarar. Sayılar, tutarlar ve semboller seslendirmeden önce açık yazıya dökülür; böylece "€25" yutulmak yerine "twenty-five euro" diye okunur. Seslendir'e ilk bastığınızda ses motoru bir kez indirilir (yaklaşık 390 MB) ve tarayıcınız sonrasında onu saklar.
Hangi dillerde konuşabiliyor?
Şimdilik yalnızca İngilizce. Bu sayfa Türkçe olsa da seslendirme İngilizcedir: Türkçe bir metin girerseniz İngilizce telaffuzla, yani yanlış okunur. Kullandığımız ses modeli İngilizcedir ve denediğimiz çok dilli modellerin tamamı ya ticari kullanımı yasaklıyor ya da ücretli bir sitede kullanmayacağımız bir copyleft lisansı taşıyor. Hakkımız olmayan bir düzine dil yerine tek bir dili dürüstçe sunmayı tercih ediyoruz. Diğer diller kendi lisans turunu gerektiriyor.
Sesi ticari olarak kullanabilir miyim?
Evet. Ses modeli MIT lisanslıdır ve sesler ticari kullanıma izin veren bir konuşma veritabanından gelir; yani bir video, bir podcast ya da bir sesli kitap sorun değil. Sesler sentetiktir ve kimseye ait değildir, dolayısıyla gerçek bir kişinin taklidini de yapmış olmuyorsunuz.
Uzun metinlerde neden tekdüze duyuluyor?
Model, hikâyeyi bilmeden cümle cümle okur; bu yüzden bir insan anlatıcının kurduğu gerilimi kuramaz. Noktalaması net, kısa paragraflar tek bir uzun bloktan belirgin biçimde daha iyi duyulur — virgüller ve noktalar onun nefes aldığı yerlerdir.
Sesi sonradan değiştirebilir miyim?
Evet — buradaki ses tonu ve hız sürgüleri ihtiyacın çoğunu karşılar; hız gerçek bir zaman esnetmesidir, yani sesi yavaşlatmak onu kalınlaştırmaz. Daha fazlası için MP3'ü indirip ses değiştiricimizden geçirin ya da doğrudan ses stüdyosuna bırakın.
Kısaltmalar ve alışılmadık isimler nasıl telaffuz ediliyor?
Sesli harf içermeyen yaygın kısaltmalar — PDF, XML, HTML, GDPR — otomatik olarak harf harf okunur; MP3 ya da 4K gibi birleşimler de kendiliğinden doğru çıkar. İçinde sesli harf bulunan büyük harfli kelimeler ise bilerek kelime olarak bırakılır; böylece NASA da, tamamı büyük harfle yazılmış bir cümle de normal duyulur. Yine de yanlış çıkan bir şey olursa, onu İngilizcede nasıl duyulması gerekiyorsa öyle yazın: ses tam olarak yazdığınızı okur; bu yüzden alışılmadık bir isim ya da marka, İngilizce okunduğunda doğru duyulacak biçimde yazılabilir — "Nike" yerine "Nykee", "Cicek" yerine "Cheechek" — kulağa doğru gelene kadar deneyebilirsiniz.
Doğal duyulan bir sonuç elde etmek
Ses tam olarak yazılanı okur ve bununla çalışmayı öğrendiğinizde bu bir güçtür. Metninizin ne anlama geldiğine dair hiçbir fikri yoktur, bu yüzden tüm zamanlamasını noktalamadan alır: nokta bir duraktır, virgül daha kısası, ikisi de olmayan bir paragraf ise nefessiz bir diziye dönüşür. Yapabileceğiniz en büyük iyileştirme bir ayar değildir — uzun cümleleri kısa cümlelere bölmek ve virgülleri kendinizin nefes alacağı yerlere koymaktır.
Önce metni hazırlayın
Metninizi kutuya yapıştırın ve Seslendir'e basmadan önce bir kez okuyun. Cümleye değil sayfaya ait olanı çıkarın: sayfa numaraları, her sayfada yinelenen başlıklar, dipnot işaretleri, bir PDF sayfa düzeninden kalanlar. Alışılmadık her şeyi nasıl duyulması gerekiyorsa öyle yazın — nadir bir ad, bir marka, yabancı bir sözcük — çünkü ses onu harfi harfine deneyecektir. Sayılar, tutarlar ve yaygın kısaltmalar zaten ele alınıyor, onlara dokunmayabilirsiniz.
İnsanlar bunu ne için kullanıyor
Son okuma, çoğu kişinin tesadüfen keşfettiği kullanımdır: kendi metninizi sesli dinlemek, gözün üzerinden kayıp gittiği eksik sözcükleri ve tökezleyen cümleleri yakalar. Bunun ötesinde — hiçbir şey kaydetmeden bir video için dış ses, araba kullanırken dinlenebilecek hâle gelmiş uzun bir belge, güçlükle okuyan biri için erişilebilir kılınmış bir metin ve bir cümleyi okumak yerine duymak istediğiniz dil çalışması. Her şey kendi cihazınızda çalıştığı için bir sözleşmeyi ya da bir doktor raporunu gönül rahatlığıyla yapıştırabilirsiniz.
