سياسة الخصوصية
بُنيت Convertburda على مبدأ الخصوصية أولًا: حيثما أمكن ذلك تقنيًا، لا تغادر ملفاتك جهازك أبدًا، وحين يكون الخادم ضروريًا، لا يُخزَّن فيه أي شيء. توضح هذه الصفحة بدقة ما يحدث لبياناتك.
1. من نحن
Convertburda («نحن») تُشغَّل بواسطة شركة Quality Castings Bv، ومقرها بلجيكا، ويتم استضافة الموقع بالكامل داخل الاتحاد الأوروبي. لأي سؤال أو طلب بخصوص هذه السياسة أو بياناتك، يُرجى مراسلتنا على [email protected].
2. الملفات التي تحوّلها
الأدوات التي تعمل داخل المتصفح. تعمل معظم أدوات هذا الموقع (أدوات الصور، دمج/تقسيم/تدوير PDF، أدوات GIF، تحويل MP4 إلى MP3، تقنية OCR، الحاسبات، أدوات المطورين وغيرها) بالكامل داخل متصفحك أنت باستخدام JavaScript أو WebAssembly. لا يُرفع ملفك أبدًا — فهو لا يصل إلى خوادمنا مطلقًا، ولن نتمكن من رؤيته حتى لو أردنا ذلك. تنص كل صفحة أداة على ذلك صراحةً.
الأدوات التي تعمل على الخادم. تتطلب بعض عمليات التحويل تقنيًا استخدام خادمنا (تحويل فاتورة UBL/Peppol إلى PDF، استخراج Factur-X، التحقق من UBL، تحويل Word/Excel إلى PDF، تحويل البريد الإلكتروني إلى PDF، تحويل DWG إلى DXF، تحويل الصورة إلى رسم متجهي بصيغة DXF، وتحويل النماذج ثلاثية الأبعاد). في هذه الحالات، تُعالَج ملفاتك فقط طوال مدة طلبك الواحد: إذ يوجد الملف لفترة وجيزة في ذاكرة الخادم أو في مجلد مؤقت يُحذف تلقائيًا ودون قيد أو شرط بمجرد انتهاء عملية التحويل — سواء نجحت أم فشلت. لا تُخزَّن الملفات أبدًا، ولا يفحصها أي شخص، ولا تُستخدم لأي غرض آخر، ولا تُسجَّل في أي سجل. وتنص كل صفحة من هذه الأدوات على ذلك صراحةً أيضًا.
3. حدود الاستخدام (عناوين IP)
للحفاظ على إتاحة الأدوات المجانية التي تعمل على الخادم لجميع الزوار، نحصي عدد مرات استخدام كل زائر لها يوميًا. يستخدم هذا العداد عنوان IP الخاص بك، ويُحتفَظ به في ذاكرة الخادم فقط — فلا يُكتب أبدًا على القرص، ولا يُسجَّل، ويُحذف تلقائيًا (في موعد أقصاه نهاية كل يوم، أو عند إعادة تشغيل الخدمة). نعتبر هذه المعالجة الدنيا وقصيرة الأمد قائمة على مصلحتنا المشروعة (منع إساءة الاستخدام وتفادي الحمل الزائد، وفق Art. 6(1)(f) GDPR)؛ ولا يُنشأ أي ملف تعريف عنك.
4. ملفات تعريف الارتباط والموافقة
نستخدم فقط ما هو ضروري تمامًا لتشغيل الموقع، بالإضافة إلى — بعد موافقتك — خدمات Google للإحصاءات والإعلانات:
قبل أن تختار أي شيء في شريط ملفات تعريف الارتباط، يُبقي Google Consent Mode v2 تخزين بيانات الإعلانات والتحليلات مرفوضًا. وإذا وافقت، يجوز عندئذٍ لخدمتَي Google Analytics 4 (إحصاءات الزوار) وGoogle AdSense (الإعلانات) وضع ملفات تعريف الارتباط. وإذا رفضت، فإنهما تعملان فقط في وضع محدود دون ملفات تعريف الارتباط. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت عبر رابط «ملفات تعريف الارتباط» في تذييل الصفحة. يُحفظ اختيارك نفسه في التخزين المحلي لمتصفحك، إلى جانب تفضيلات أخرى مثل الوضع الفاتح/الداكن — ولا يغادر هذا جهازك أبدًا.
تُستهدَف الإعلانات في هذا الموقع سياقيًا (بناءً على الصفحة التي تتصفحها)، لا عبر إنشاء ملف تعريف يتتبعك عبر مواقع متعددة.
5. خدمات أطراف ثالثة
الاستضافة: يقع خادمنا داخل EU (ألمانيا). وتعمل Cloudflare أمامه لتوفير خدمات DNS وCDN وحماية TLS وDDoS، وتعالج تقنيًا بيانات الاتصال (مثل عنوان IP الخاص بك) لتقديم الموقع بأمان.
Google: خدمتا Analytics وAdSense كما هو موضح في قسم ملفات تعريف الارتباط أعلاه، وتخضعان لاختيار موافقتك.
بيانات أسعار الصرف والعملات الرقمية: في صفحتَي محوّل العملات وأسعار العملات الرقمية، يقوم متصفحك أنت بجلب بيانات الأسعار العامة مباشرة من Frankfurter (أسعار الصرف المرجعية للبنك المركزي الأوروبي - ECB) وCoinGecko. تنتقل هذه الطلبات من جهازك إلى تلك الخدمات مباشرة — ولا نطّلع عليها أبدًا. وتنطبق على هذه الطلبات سياسات الخصوصية الخاصة بتلك الخدمات.
6. ما لا نقوم به
لا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها مع أي طرف. لا نُنشئ ملفات تعريف إعلانية. لا نُخزّن ملفاتك أو محتوياتها. لا نشترط إنشاء حساب لاستخدام الأدوات المجانية. لا نضع أي بيانات شخصية في الروابط أو في السجلات.
7. مدة الاحتفاظ بالبيانات
الملفات المحوَّلة: لا يُحتفَظ بها (انظر القسم 2). عدادات الاستخدام: لمدة أقصاها حتى نهاية اليوم التقويمي (انظر القسم 3). رسائل الدعم الإلكترونية التي ترسلها إلينا: يُحتفَظ بها للمدة اللازمة لمساعدتك فقط، ثم تُحذف.
8. الحسابات الاختيارية
يمكنك إنشاء حساب مجاني، لكنك لن تحتاج إليه أبدًا لاستخدام الأدوات المجانية. يخزّن الحساب ثلاثة أشياء بالضبط: عنوان بريدك الإلكتروني، وتجزئة مملّحة (salted hash) لكلمة مرورك (لا يمكننا قراءة كلمة المرور نفسها)، وتاريخ إنشاء الحساب. هذا كل شيء — لا اسم، ولا عنوان، ولا ملف تعريف.
بعد إطلاق المدفوعات عبر الإنترنت، سيحتفظ حسابك أيضًا بالأرصدة التي اشتريتها والأدوات التي فتحتها، إضافة إلى مرجع الدفع من مزوّد خدمة الدفع لدينا (Mollie) — ولن يحتفظ أبدًا ببيانات بطاقتك أو حسابك المصرفي، فهذه لا يعالجها سوى Mollie. وتُرسل رسائل التأكيد وإعادة تعيين كلمة المرور عبر Brevo (خدمة بريد إلكتروني مقرها الاتحاد الأوروبي). يمكنك حذف حسابك بنفسك في أي وقت من صفحة ملفك الشخصي؛ والحذف فوري ونهائي، ويشمل الأرصدة والأدوات المفتوحة. الأساس القانوني: Art. 6(1)(b) GDPR (تنفيذ الخدمة التي طلبتها).
إذا سجّلت عبر رابط إحالة من صديق، فإننا نسجّل الحساب الذي أحالك — وذلك فقط لمنح أرصدة برنامج الإحالة. لا يُستخدم هذا الربط بين الحسابين لأي غرض آخر، ويُحذف بمجرد حذف أيٍّ من الحسابين.
9. حقوقك (GDPR)
لك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها ومحوها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، والحق في نقل البيانات، والحق في تقديم شكوى إلى سلطة رقابية — وهي في بلجيكا هيئة Gegevensbeschermingsautoriteit (gegevensbeschermingsautoriteit.be). ولأننا لا نخزّن عمدًا إلا القليل جدًا من البيانات، فعادةً لا يوجد ما يُسلَّم أو يُمحى — لكن يمكنك مراسلتنا في أي وقت على [email protected] وسنرد خلال شهر واحد.
10. الأطفال
أدواتنا متاحة للاستخدام من قبل الجميع ولا تجمع أي بيانات شخصية من أي شخص، بمن فيهم الأطفال. كما نُهيّئ إعلاناتنا لاستبعاد فئات الإعلانات الحساسة.
11. التعديلات
عند تغيّر الأدوات أو الخدمات، تُحدَّث هذه السياسة ويُحدَّث التاريخ أعلى الصفحة. أما التغييرات الجوهرية (مثل إطلاق المدفوعات عبر الإنترنت) فسوف تُدرَج هنا قبل إطلاقها، بما في ذلك تحديد البيانات التي تشملها بدقة.
الإسناد — المجاني مقابل Pro
يبقى Convertburda مجانيًا لأن سطرًا صغيرًا غير مرئي يوثّق منشأ الملف يرافق كل ملف يصنعه محرّكنا. في الباقة المجانية يعني هذا وجود العلامة CONVERTBURDA.COM ضمن البيانات الوصفية للملف نفسه، وفي بعض المخرجات علامة مائية خفيفة مرئية. هذه بصراحة هي الطريقة التي نُبقي بها العمل مستمرًا: فهي تغطّي تكاليف الخوادم وأجور الأشخاص الذين يبنون الأدوات ويصونونها. نرجو أن تتركها في مكانها — فإذا مرّرت ملفًا مجانيًا إلى شخص آخر، انتقل الإسناد معه. ذلك الاعتراف الصغير هو أجرنا على العمل، وهو الاتفاق الذي يُبقي كل أداة مجانية للجميع.
اشترك في Pro فتختفي كل علامة مائية مرئية — وتخرج ملفاتك نظيفة في كل مكان. والشيء الوحيد الذي يبقى هو سطر غير مرئي في البيانات الوصفية نصّه CONVERTBURDA.COM-PRO LICENSE، لا يلاحظه الشخص العادي أبدًا. وهو ليس إعلانًا؛ إذ يكتفي بتسجيل أن الملف أُنتج بواسطة محرّكنا المرخّص، وهو أمر لا مفر منه لأن كل ملف يمرّ عبره. وكما هو الحال مع كل ما سبق، لا يُقرأ محتوى ملفك أبدًا ولا يُرفع ولا يُخزَّن — ولا يُكتب سوى هذه العلامة الصغيرة.