محوّل PDF/A
حوّل مستند Word أو Excel إلى صيغة PDF/A-2b حقيقية — ملف PDF الأرشيفي الذي تشترطه الجهات الرسمية والمحاكم والأرشيفات طويلة الأمد. الخطوط مضمَّنة، والألوان موسومة، والملف مكتفٍ ذاتيًا تمامًا. زوّد الأداة بالمستند الأصلي ونزّل ملف PDF/A حقيقيًا يجتاز أدوات التحقق.
عدة ملفات؟ أفلِتها كلها دفعة واحدة — يصبح كل منها ملف PDF وتحصل على ملف ZIP واحد.كيفية التحويل إلى PDF/A
PDF/A هو النسخة الأرشيفية من صيغة PDF: كل ما يحتاجه المستند — الخطوط، وملفات تعريف الألوان، والصور — مضمَّن داخل الملف نفسه، فيبدو متطابقًا بعد عقود من الآن على أي جهاز، دون أي اعتماديات خارجية. في هذه الصفحة تزوّد الأداة بمستند Word أو Excel الأصلي فتسترجع ملف PDF/A-2b يجتاز أدوات التحقق. تُضمَّن الخطوط، وتُزال الشفافية والتشفير، ويُجعل الملف مكتفيًا ذاتيًا تلقائيًا.
ما الملفات التي يمكنني تحويلها؟
Word (.docx، .doc، .odt، .rtf) وExcel (.xlsx، .xls، .ods، .csv). أفلت عدة ملفات دفعة واحدة لتحصل على ملف ZIP واحد يضم مستندات PDF/A — مفيد لأرشفة مجلد كامل دفعة واحدة.
لا أملك سوى ملف PDF، وليس الأصل
الإجابة الصادقة: أعد التصدير من المصدر. يحتاج التحويل الموثوق إلى خطوط المستند الأصلي وبنيته — فإعادة بناء أرشيف مطابق للمعايير انطلاقًا من ملف PDF جاهز هي تحديدًا ما يفشل بصمت عند أداة التحقق. إن كنت لا تزال تحتفظ بملف Word أو Excel، فحوّله هنا. نحن نرفض تزييف المطابقة: ملف PDF أُعيدت تسميته إلى «PDF/A» فحسب سيفشل في أي تدقيق، وهذا لا يفيد أحدًا.
PDF/A-1 أم -2 أم -3؟
ننتج صيغة PDF/A-2b (ISO 19005-2) — المستوى الذي يحتاجه الجميع تقريبًا للملفات القانونية والسجلات الضريبية والتخزين طويل الأمد. تحافظ على ميزات PDF الحديثة مع بقائها مكتفية ذاتيًا. أما PDF/A-1 فهي الأقدم والأكثر صرامة؛ وPDF/A-3 تسمح إضافةً إلى ذلك بتضمين الملفات المصدرية. وللأرشفة اليومية، تُعد -2b الخيار الأمثل.
ما هي PDF/A — ولماذا هي مهمة
PDF/A (ISO 19005) هي المعيار الخاص بحفظ المستندات طويل الأمد. تشترطها الحكومات والمحاكم والهيئات الضريبية والأرشيفات تحديدًا لأن ملف PDF العادي قد يتعطّل مع مرور الوقت — خطوط مفقودة، وروابط خارجية، وميزات تتخلى عنها البرامج القارئة اللاحقة. أما ملف PDF/A فيُضمن عرضه بالشكل نفسه إلى الأبد.
هل هذا ملف PDF/A حقيقي يجتاز أدوات التحقق؟
نعم — صيغة PDF/A-2b حقيقية، يُنتجها مرشّح التصدير الأرشيفي في LibreOffice: الخطوط مضمَّنة، وملفات تعريف الألوان مُدرجة، والملف مكتفٍ ذاتيًا. ويجتاز أدوات فحص المطابقة مثل veraPDF. إنه ليس ملف PDF عاديًا بعلامة برّاقة.
لماذا لا تكون PDF/A مجانية مثل أدواتكم الأخرى؟
لأن هذه الأداة لا تعمل داخل متصفحك. يجب إنتاج ملف PDF/A-2b حقيقي وفق ISO 19005 — الخطوط مضمَّنة، والألوان موسومة، والمستند بأكمله مكتفٍ ذاتيًا — وهذا التحويل يعمل على خوادمنا الخاصة، لذلك يكلّفنا وقت معالجة عن كل ملف. الأدوات هنا التي لا تكلّفنا شيئًا تُقدَّم مجانًا؛ وهذه الأداة لها سعر كي تستمر في العمل. لا يوجد تجديد تلقائي: تدفع تمامًا مقابل ما تحصل عليه.
كم تبلغ التكلفة؟
150 رصيدًا لكل ملف (€1.50)، أو بلا حدود مع تصريح يومي لـPDF/A، أو بلا حدود باشتراك PDF/A. كل خيار دفعة لمرة واحدة أو قابل للإلغاء بوضوح — لا يوجد أي تجديد تلقائي.
هل تبقى ملفاتي خاصة؟
نعم. يُحوَّل المستند على خادمنا الأوروبي في مجلد مؤقت يُحذف فور انتهاء العملية — لا يُخزَّن أي شيء ولا يُسجَّل. تعمل هذه الأداة وحدها على الخادم لأن المحرّك الأرشيفي لا يمكن تشغيله داخل المتصفح.
هل يمكنني تحويل ملفات كثيرة دفعة واحدة؟
نعم — أفلت عدة ملفات Word أو Excel لتحصل على ملف ZIP واحد يضم مستندات PDF/A. ويُحتسب كل ملف تحويلًا واحدًا (مشمولًا بتصريحك اليومي أو باشتراكك، أو مدفوعًا لكل ملف).
