Conversor de PDF/A
Convierte un documento de Word o Excel en un auténtico PDF/A-2b — el PDF de archivo que exigen organismos, tribunales y archivos a largo plazo. Fuentes incrustadas, colores etiquetados, totalmente autocontenido. Aporta el documento original y descarga un PDF/A de verdad que pasa los validadores.
¿Varios archivos? Suéltalos todos a la vez: cada uno se convierte en PDF y obtienes un único ZIP.Cómo convertir a PDF/A
PDF/A es la variante de archivo del PDF: todo lo que el documento necesita — fuentes, perfiles de color, imágenes — va incrustado dentro del archivo, de modo que dentro de décadas se verá idéntico en cualquier dispositivo, sin dependencias externas. En esta página aportas el documento original de Word o Excel y recuperas un PDF/A-2b que pasa los validadores. Las fuentes se incrustan, la transparencia y el cifrado se eliminan, y el archivo se hace autocontenido automáticamente.
¿Qué archivos puedo convertir?
Word (.docx, .doc, .odt, .rtf) y Excel (.xlsx, .xls, .ods, .csv). Suelta varios archivos a la vez y obtienes un único ZIP con los documentos PDF/A — práctico para archivar una carpeta entera de una sola vez.
Solo tengo un PDF, no el original
Respuesta sincera: vuelve a exportar desde el origen. Una conversión fiable necesita las fuentes y la estructura del documento original — reconstruir un archivo conforme a partir de un PDF terminado es justo lo que falla en silencio ante el validador. Si aún tienes el Word o el Excel, conviértelo aquí. Nos negamos a fingir conformidad: un PDF simplemente renombrado como "PDF/A" no superaría una auditoría, y eso no ayuda a nadie.
¿PDF/A-1, -2 o -3?
Producimos PDF/A-2b (ISO 19005-2) — el nivel que casi todo el mundo necesita para presentaciones legales, registros fiscales y almacenamiento a largo plazo. Conserva las funciones modernas del PDF sin dejar de ser autocontenido. PDF/A-1 es el más antiguo y estricto; PDF/A-3 permite además incrustar los archivos de origen. Para el archivo del día a día, -2b es el punto óptimo.
Qué es PDF/A — y por qué importa
PDF/A (ISO 19005) es el estándar para la conservación de documentos a largo plazo. Administraciones, tribunales, autoridades fiscales y archivos lo exigen precisamente porque un PDF normal puede estropearse con el tiempo — fuentes que faltan, enlaces externos, funciones que los lectores futuros dejan de admitir. Un PDF/A tiene garantizado mostrarse igual para siempre.
¿Es un PDF/A de verdad que pasa los validadores?
Sí — un PDF/A-2b genuino, generado con el filtro de exportación de archivo de LibreOffice: fuentes incrustadas, perfiles de color incluidos, autocontenido. Pasa los verificadores de conformidad como veraPDF. No es un PDF normal con una etiqueta elegante.
¿Por qué PDF/A no es gratis como vuestras otras herramientas?
Porque esta no corre en tu navegador. Un PDF/A-2b auténtico tiene que producirse conforme a la norma ISO 19005 — con las fuentes incrustadas, los colores etiquetados, todo el documento autocontenido — y esa conversión corre en nuestras propias máquinas, así que nos cuesta tiempo de proceso en cada archivo. Las herramientas de aquí que no nos cuestan nada se ofrecen gratis; esta tiene un precio para poder seguir funcionando. No hay renovación automática: pagas por lo que te llevas.
¿Cuánto cuesta?
150 créditos por archivo (€1.50), o ilimitado con un pase de día de PDF/A, o ilimitado con la suscripción de PDF/A. Cada opción es un pago único o claramente cancelable — no existe ninguna renovación automática.
¿Mis archivos siguen siendo privados?
Sí. El documento se convierte en nuestro servidor de la UE en una carpeta temporal que se elimina inmediatamente después — no se guarda ni se registra nada. Esta herramienta en concreto se ejecuta en el servidor porque el motor de archivo no puede funcionar dentro de un navegador.
¿Puedo convertir muchos archivos a la vez?
Sí — suelta varios archivos de Word o Excel y obtienes un único ZIP con los documentos PDF/A. Cada archivo cuenta como una conversión (cubierta por tu pase de día o suscripción, o pagada por archivo).
