👤 Pro — sin anunciosPro
CAD y CNC

EPS a DXF

Convierte un dibujo EPS (PostScript encapsulado) en un DXF que puedas abrir en cualquier programa de CAD o CNC — o expórtalo directamente a SVG, PDF o una imagen. Todo ocurre en tu navegador; tu archivo nunca se sube.

Gratis — uso ilimitado.

Qué lee esto — una respuesta honesta

EPS es PostScript, así que esto lee directamente la geometría de rutas del dibujo con nuestro propio analizador — sin Ghostscript, sin nada instalado en un servidor. Entiende los dos dialectos que realmente escriben las herramientas reales: PostScript estándar (moveto, lineto, curveto, arc) y los operadores abreviados de Adobe Illustrator. También aplica las transformaciones de coordenadas del archivo, así que un dibujo que fue escalado o volteado sigue llegando con las dimensiones correctas. Lo que no se conserva: imágenes rasterizadas incrustadas dentro del EPS, texto editable en vivo (solo sobrevive el texto que se convirtió en contornos) y operadores inusuales específicos de cada programa. Para esos casos, vuelve a exportar el diseño como SVG o PDF desde la aplicación de origen y usa nuestras herramientas de SVG o AI, que las leen con total fidelidad.

¿A qué formatos puedo exportar?

DXF (el estándar de CAD/CNC), además de SVG, EPS, PDF y PNG/JPEG/WebP/BMP/TIFF — elige cualquiera de ellos en el menú Convertir a. Elige DXF para CNC o corte por láser, SVG o PDF para seguir editando, o una imagen para compartir rápidamente una vista previa.

Mi EPS salió vacío o le faltan formas — ¿por qué?

EPS es un lenguaje de programación completo, y cada programa lo escribe de forma un poco distinta. Este lector cubre los estilos de ruta habituales de Illustrator y del PostScript estándar, pero no puede ejecutar PostScript arbitrario ni decodificar fotos incrustadas. Si tu archivo está basado en imágenes o viene de un programa poco habitual, expórtalo como SVG o PDF y convierte eso en su lugar.

¿Se sube mi archivo a algún sitio?

No. Toda la conversión se ejecuta dentro de tu navegador — el EPS se lee, se analiza y se convierte en DXF en tu propio dispositivo, y nada se envía a un servidor ni se almacena. Es el mismo enfoque de privacidad ante todo que todas las herramientas de dibujo de este sitio.

De la ilustración a un archivo que se puede cortar

EPS es un formato de impresión, y cortar no es imprimir — por eso la conversión es solo la mitad del trabajo. Un archivo de impresión no distingue lo que hay que cortar del todo, lo que solo hay que marcar y lo que está ahí únicamente para mirarse. Tampoco tiene un tamaño fiable, porque las ilustraciones se colocan y se escalan habitualmente en la maqueta en lugar de dibujarse a tamaño final. Convierte primero y comprueba después dos cosas en tu programa de CAD o de corte antes de mandar nada a una máquina: las dimensiones totales y si los contornos están realmente cerrados.

Comprueba primero la escala

Abre el DXF y mide algo cuya medida conozcas — el ancho de la pieza entera o un agujero que hayas especificado. Si sale diez veces o una décima parte de lo que esperabas, el EPS se escribió en puntos y no en milímetros (72 puntos por pulgada), y un único escalado uniforme endereza todo el dibujo. Hazlo antes que nada: cada decisión posterior, del material a la velocidad de corte, depende de que la medida sea correcta.

Texto, degradados y fotografías

Solo sobrevive el texto convertido a contornos, porque una tipografía viva es una referencia a una fuente y no geometría — si tu logotipo lleva letras, conviértelas a contornos en el programa de origen antes de exportar. Los degradados, la transparencia y las fotografías incrustadas no significan nada en un archivo de corte y sencillamente no pasan. Cuando un dibujo llega incompleto, lo más rápido suele ser volver a exportarlo desde el programa original como SVG o PDF: leemos esos dos con más fidelidad de la que permite el EPS.

Convertburda — conversiones universales