DWG a PDF

Para todo el que no tiene CAD

Las personas que con más frecuencia necesitan ver un dibujo — clientes, jefes de obra, compras, el ayuntamiento — son precisamente las que menos probabilidades tienen de tener AutoCAD instalado. Enviarles un DWG supone, en el mejor de los casos, un problema de licencia, y en el peor, una mirada de desconcierto; y un visor gratuito es una cosa más que tienen que instalar y aprender a usar. Un PDF lo resuelve: se abre en cualquier teléfono, tableta y ordenador de los últimos veinte años, imprime de forma predecible y se puede adjuntar a un correo sin necesidad de instrucciones. El PDF que genera esta herramienta es vectorial de verdad — las líneas y los arcos se mantienen nítidos por mucho que el lector amplíe la vista — porque tu navegador dibuja la geometría por sí mismo en lugar de fotografiarla.

Una copia legible, no el original

Ten claro para ti mismo (y para quien lo reciba) qué es realmente el PDF: una imagen fiel del dibujo, no el dibujo en sí. Ya no se pueden activar y desactivar capas, los objetos no se pueden seleccionar ni medir con precisión de CAD, y nadie puede extraer de él la geometría para editarla — lo cual, cuando compartes algo para que lo revisen, suele ser exactamente lo que quieres. Conserva el DWG como archivo maestro y trata cada PDF como una instantánea suya. Si quien lo recibe necesita trabajar de verdad sobre el dibujo, envía un DXF en su lugar — el mismo menú Convertir a de esta página genera uno a partir de la misma subida, sin necesidad de subir el archivo por segunda vez.

Los archivos más antiguos se convierten mejor — y un consejo para agrupar

El único tramo de esta herramienta que tiene que ejecutarse en nuestro servidor es la lectura del propio DWG, y se aplica el mismo panorama honesto por versiones que en cualquier lugar donde leemos DWG: los archivos guardados en el formato 2013 o anterior se convierten de forma muy fiable, el 2018 es una lotería, y los dibujos más nuevos o muy cargados de 3D pueden no llegar limpios. Si tienes acceso a CAD, guardar el archivo en el formato 2013 o 2010 antes de subirlo cuesta treinta segundos y elimina casi todos los fallos de raíz. Las lecturas en el servidor están limitadas a dos conversiones gratis al día — un pase diario, créditos o un plan de CAD levantan ese límite. Por último, para conjuntos de planos: convierte aquí cada hoja a PDF y luego usa nuestra herramienta gratuita Unir PDF para combinarlos en un solo documento. Un único archivo adjunto gana a siete, siempre.

Cómo funciona esto, y sus límites honestos

DWG es el formato propietario de AutoCAD, así que este único paso se ejecuta en nuestro servidor con LibreDWG (libre y de código abierto) para leer el dibujo y convertirlo en DXF; tu navegador se encarga después de renderizarlo y generar el PDF (o SVG/EPS/DXF/imagen). Como la lectura usa LibreDWG, aplica la misma honestidad que en nuestra herramienta DWG→DXF: los dibujos 2D hasta más o menos el formato de 2013 son muy fiables, el de 2018 es irregular, y el 3D complejo o los formatos más nuevos pueden no llegar de forma limpia. Lo que ves en la vista previa es lo que obtendrás.