DWG a imagen
Convierte un dibujo DWG en un SVG escalable, o directamente en una imagen PNG/JPEG/WebP/BMP/TIFF con la resolución que elijas.
Cuando solo necesitas mirar un DWG
Es un pequeño enfrentamiento habitual: alguien te envía por correo un .dwg, tú no tienes AutoCAD, y no tienes ninguna intención de comprarlo solo para ver un dibujo. No lo necesitas. La mayoría de las veces el requisito real es modesto — confirmar que es la pieza correcta, comprobar una nota de revisión, reenviarle una imagen a alguien en obra, o pegar el dibujo en un documento. Convertir el DWG en una imagen normal cubre todo eso sin instalar nada, sin registrarte en nada, y sin abrir una cuenta atrás de licencia de prueba de la que luego te arrepentirás.
Si sale mal, sospecha primero de la versión del archivo
Cuando una conversión decepciona, la antigüedad del archivo suele ser la culpable habitual, más que el propio dibujo. Los problemas aparecen como fragmentos que faltan, geometría rara o un resultado vacío — y se concentran sobre todo en los archivos más nuevos y en el contenido 3D, tal como describe la nota de fiabilidad de arriba. La solución práctica no cuesta nada: cualquiera que tenga el original abierto en CAD puede usar Guardar como y elegir un formato DWG más antiguo, 2013 o 2010, en unos treinta segundos — y ese archivo más antiguo casi siempre se convertirá fielmente. Para dibujos 2D cotidianos guardados en un formato más antiguo, lo que obtienes aquí es una imagen fiel del dibujo.
Ráster o SVG — piensa en quién lo va a recibir
El SVG te da un vector real: hace zoom sin difuminarse, ocupa poco, y le va bien a las páginas web y a cualquiera que vaya a estudiar detalles de cerca. Un formato ráster como PNG te da píxeles fijos pero se abre en absolutamente cualquier sitio, incluidas las configuraciones de oficina más antiguas — elige una Resolución más alta cuando el dibujo sea denso, y prefiere PNG antes que JPEG para el trazo lineal, porque la compresión de JPEG suaviza las líneas finas. Si resulta que necesitas editar el dibujo en lugar de solo mirarlo, ese es un trabajo distinto con una ruta mejor: nuestro conversor de DWG a DXF (/es/dwg-to-dxf) produce un archivo con el que tu software de CAD o CAM realmente puede trabajar, y los retoques rápidos pueden hacerse después en el editor de DXF basado en navegador (/es/dxf-editor).
Cómo funciona esto, y una nota honesta sobre la calidad
El servidor convierte el dibujo a SVG con LibreDWG — el mismo motor de código abierto que hay detrás de nuestra herramienta DWG a DXF, con la misma fiabilidad real: los dibujos hasta aproximadamente 2013 se convierten bien, los archivos de la era 2018 son irregulares, y las versiones más recientes no se recomiendan.
Elegir SVG descarga directamente ese resultado del servidor — un archivo vectorial real y escalable. Elegir cualquier otro formato dibuja ese SVG en un lienzo de tu navegador a la resolución que elegiste y lo exporta desde ahí, así que no hace falta un segundo viaje al servidor.
¿Se sube y se almacena mi dibujo?
El paso DWG→SVG necesita nuestro servidor alojado en la UE, pero tu archivo solo existe allí en una carpeta temporal que se elimina en cuanto termina la conversión. No se guarda, registra ni inspecciona nada. El renderizado a PNG/JPEG/etc. ocurre íntegramente en tu navegador.
¿Por qué la resolución solo se aplica a algunos formatos?
SVG es vectorial — no tiene una resolución fija, se mantiene nítido a cualquier tamaño. El multiplicador de resolución solo importa una vez que lo rasterizas a un formato basado en píxeles como PNG o JPEG.
