PDF-Seiten drehen

Warum Scans seitlich verdreht herauskommen — und wie Sie das dauerhaft beheben

Am kopfstehenden PDF ist selten jemand schuld. Einzugscanner nehmen das Papier so, wie es gestapelt war, Scan-Apps auf dem Handy raten die Ausrichtung aus dem Text und liegen manchmal falsch, und Bürokopierer erzeugen unbekümmert eine Datei, in der Seite 1 aufrecht steht und Seite 2 auf der Seite liegt. Der Maschine ist das egal — ein PDF speichert den Inhalt jeder Seite und ihre Ausrichtung getrennt voneinander —, aber ein Mensch legt am Ende den Kopf schief. Wichtig zu wissen: Die Dreh-Schaltfläche in den meisten PDF-Betrachtern dreht nur die Ansicht — schließen Sie die Datei, liegt sie wieder schief, und sie liegt auch für jeden schief, dem Sie sie schicken. Dieses Tool ändert die im Dokument selbst gespeicherte Ausrichtung, sodass es überall richtig herum öffnet — dauerhaft.

Eine Vierteldrehung auf die andere

Eine Drehung wird hier immer zu dem addiert, was eine Seite bereits mitbringt. Das klingt nach einer Formalität, ist aber genau das, was echte Scans brauchen: Liegt Seite 2 auf der linken Seite, während der Rest in Ordnung ist, richtet eine einzelne 90°-Drehung, nur auf Seite 2 angewendet, sie auf, ohne sonst etwas zu stören. Das bedeutet auch, dass das Tool nie in eine Sackgasse führt — stimmt das Ergebnis noch nicht, führen Sie es einfach noch einmal für eine weitere Vierteldrehung aus, statt nach einem Rückgängig zu suchen. Wählen Sie 90° rechts für Seiten, die auf der linken Seite liegen, 90° links für den umgekehrten Fall, und 180° für den klassischen Stapel, der kopfüber durch den Dokumenteneinzug gelaufen ist. Es ändert sich nur die gespeicherte Ausrichtung, sodass Sie das beliebig oft wiederholen können, ohne je den Seiteninhalt anzutasten.

Nur die schiefen Seiten korrigieren

Das Seitenfeld akzeptiert das Wort all — die Voreinstellung — oder eine genaue Liste: 2 dreht nur Seite 2, 5-7 nimmt einen Bereich, und 2, 5-7, 12 kombiniert beides. Das ist der Unterschied zwischen dem erneuten Scannen eines vierzigseitigen Bündels und einer Fünf-Sekunden-Reparatur: die schiefen Seiten drehen, den Rest in Ruhe lassen. Eine praktische Routine für unordentliche Scan-Stapel ist, die Ausrichtung zuerst hier zu klären und die Struktur danach aufzuräumen — mit dem Tool PDF teilen nur die benötigten Seiten herausziehen oder mehrere reparierte Scans mit PDF-Dateien zusammenfügen zu einem Dokument vereinen. Die Ausrichtung ist das, was zuerst zu klären ist, denn jeder spätere Schritt — Teilen, Zusammenfügen, Drucken, OCR — übernimmt einfach, in welche Richtung die Seiten gerade zeigen.

Drehung wird addiert, nicht ersetzt

Jede Seite behält ihre eigene Ausrichtung, und dieses Tool addiert Ihre Drehung dazu. Wenn also nur Seite 2 bereits schief war und der Rest in Ordnung ist, drehen Sie nur Seite 2 (geben Sie 2 in das Seitenfeld ein) statt das ganze Dokument. Führen Sie das Tool erneut aus, wenn Sie eine weitere Vierteldrehung brauchen.