PDF-pagina's draaien

Waarom scans scheef uitkomen, en hoe je dat permanent oplost

Een ondersteboven PDF is zelden iemands eigen schuld. Vel-invoerscanners nemen het papier zoals het toevallig gestapeld lag, telefoon-scan-apps raden de oriëntatie op basis van de tekst en gokken soms mis, en kantoorkopieerapparaten produceren vrolijk een bestand waarin pagina 1 rechtop staat en pagina 2 op zijn kant ligt. De machine maakt het niets uit — een PDF slaat de inhoud van elke pagina en zijn oriëntatie apart op — maar een mens eindigt met een scheef hoofd. Het is goed om te weten dat de draaiknop in de meeste PDF-lezers alleen de weergave draait: sluit het bestand en het ligt weer scheef, en het ligt nog steeds scheef voor iedereen aan wie je het doorstuurt. Deze tool wijzigt de oriëntatie die in het bestand zelf is opgeslagen, zodat het document overal rechtop opent, voorgoed.

Een kwartslag bovenop de vorige

Draaien wordt hier opgeteld bij wat een pagina al met zich meedraagt. Dat klinkt als een detail, maar het is precies wat echte scans nodig hebben: ligt pagina 2 op zijn linkerkant terwijl de rest goed staat, dan zet één enkele draai van 90° op alleen pagina 2 hem rechtop zonder iets anders te verstoren. Het betekent ook dat deze tool nooit een doodlopende weg is — is het resultaat nog niet goed, voer de tool dan gewoon nog eens uit voor nog een kwartslag in plaats van naar een ongedaan-maken-knop te zoeken. Kies 90° rechtsom voor pagina's die op hun linkerkant liggen, 90° linksom voor het omgekeerde geval, en 180° voor de klassieke reeks die kopstaand door de documentinvoer ging. Alleen de opgeslagen oriëntatie verandert, dus je kunt dit zo vaak herhalen als je wilt zonder ooit de pagina-inhoud aan te raken.

Alleen de scheve pagina's rechtzetten

Het paginaveld accepteert het woord all — de standaardwaarde — of een precieze lijst: 2 draait alleen pagina 2, 5-7 neemt een bereik, en 2, 5-7, 12 combineert beide. Dat is het verschil tussen een bundel van veertig pagina's opnieuw scannen en een reparatie van vijf seconden: draai de vreemde pagina's, laat de rest met rust. Een praktische routine voor rommelige scanreeksen is om hier eerst de oriëntatie recht te zetten en daarna pas de structuur op te ruimen — haal met de tool PDF splitsen alleen de pagina's eruit die je nodig hebt, of combineer meerdere gerepareerde scans tot één document met PDF's samenvoegen. De oriëntatie is het eerste om te fixen, want elke latere stap — splitsen, samenvoegen, afdrukken, OCR — erft simpelweg de richting waarin de pagina's staan.

Draaien wordt toegevoegd, niet vervangen

Elke pagina houdt zijn eigen oriëntatie bij, en deze tool telt jouw draaiing daarbij op. Was pagina 2 dus al scheef terwijl de rest goed stond, draai dan alleen pagina 2 (typ 2 in het paginaveld) in plaats van het hele document. Voer de tool nogmaals uit als je nog een kwartslag nodig hebt.